-
1 пучение грунта
пучение грунта
Поднятие поверхности грунта, вызываемое увеличением его объёма
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучение грунта
-
2 пучение грунта
-
3 пучение грунта
1) Engineering: soil heaving2) Construction: deep seat (при промёрзании грунтовых вод), expansion, soil expansion3) Makarov: blow-up -
4 пучение грунта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пучение грунта
-
5 пучение грунта
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пучение грунта
-
6 пучение грунта при замерзании
Makarov: frost heaveУниверсальный русско-английский словарь > пучение грунта при замерзании
-
7 пучение грунта при промёрзании
Sakhalin energy glossary: frost heave of subsoil (резервуар СПГ)Универсальный русско-английский словарь > пучение грунта при промёрзании
-
8 пучение
-
9 пучение
-
10 пучение
(грунта, асфальта) blowup, heave, heaving, ( грунта) rebound* * *пу́чение с.
swellingпу́чение гру́нта — soil heaving -
11 пучение при замерзании
( грунта) frost heavingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пучение при замерзании
-
12 пучение при замерзании
( грунта) frost heaveРусско-английский политехнический словарь > пучение при замерзании
-
13 пучение морозное
пучение морозное
Пучение влажного грунта, возникающее вследствие образования и расширения ледяных линз
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучение морозное
-
14 пучение
-
15 пучение при замерзании
1) Engineering: frost heave (грунта)2) Railway term: frost heave (о грунте)Универсальный русско-английский словарь > пучение при замерзании
-
16 морозное пучение
Construction: frost boil (грунта), frost heave
См. также в других словарях:
пучение грунта — Поднятие поверхности грунта, вызываемое увеличением его объёма [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN swelling of soil DE Quellfähigkeit des Bodens FR gonflement du sol … Справочник технического переводчика
пучение грунта криогенное — 3.33 пучение грунта криогенное : Увеличение объема грунта при промерзании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУЧЕНИЕ ГРУНТА — поднятие поверхности грунта, вызываемое увеличением его объёма (Болгарский язык; Български) набъбване на почвата (Чешский язык; Čeština) vydouvání [vzdouvání] základové půdy (Немецкий язык; Deutsch) Quellfähigkeit des Bodens (Венгерский язык;… … Строительный словарь
морозное пучение грунта — 3.1 морозное пучение грунта: Увеличение объема влажного грунта при замерзании в нем воды, приводящее к подъему промерзающего грунта. Источник: ГОСТ 27217 2012: Грунты. Метод полевого определения удельных касательных сил морозного пучения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУЧЕНИЕ МОРОЗНОЕ — пучение влажного грунта, возникающее вследствие образования и расширения ледяных линз (Болгарский язык; Български) набъбване от замръзване (Чешский язык; Čeština) vydouvání mrazem (Немецкий язык; Deutsch) Frosthebung; Frostaufbruch (Венгерский… … Строительный словарь
пучение морозное — Пучение влажного грунта, возникающее вследствие образования и расширения ледяных линз [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN frost boilingfrost heaving DE… … Справочник технического переводчика
Пучение (морозное) — Процесс поднятия поверхности грунта при его промерзании, связанный с кристаллизацией в нем воды, поступающей из подстилающих горизонтов. Величина пучения определяется количеством привносимой воды в промерзающий грунт, его составом и режимом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пучение льда — Выдавливание отдельных частей ледяного покрова под влиянием внутренних напряжений, связанных с промерзанием грунта, а также линз и пластов воды … Словарь по географии
ПУЧЕНИЕ ГРУНТОВ — процесс, происходящий в глинистых грунтах и сопровождающийся их вспучиванием (от 2 до 40 ) и разрушением. П. объясняется воздействием отрицательных температур на воду, содержащуюся в порах глины. Для предупреждения деформации сооружений, в… … Прудовое рыбоводство
пучение морозное — 3.35 пучение морозное: Процесс деформации вследствие увеличения объема грунта при промерзании, зависящий от свойств грунта, режима промерзания и условий увлажнения. Источник: СП 122.13330.2012: Тоннели железнодорожные и автодорожные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пучение почвы — увеличение в объеме п. при изменении различных факторов: интенсивности нагрузки на участках, сопредельных с данным, влажности, температуры и др. Наиболее существенным является пучение глинистых п. и грунтов при замерзании в условиях высокой… … Толковый словарь по почвоведению